RSS-syöte

Talvisia puita / Wintry trees

Joulu on juuri alkamassa, joten tähän aikaan sopivat lumiset puut aamun jo vähitellen alkaessa sarastaa. Tällä kertaa käytin tavallista raikkaampia ja kylmempiä talvisia sävyjä.

Christmas is already at the door so it is just the time for snow-covered trees at the start of dawn. This time I used colder and fresher, more wintry colors.

Öinen metsä / Forest at Night

Tämä kuva sai alkunsa toisesta taulusta yli jääneestä harmaasta maalista, jolla testasin sitten vähän uudenlaista tekniikkaa. Tuli aika mielenkiintoinen tunnelma!

This one started with grey paint left over from another painting and I started experimenting with a new techniques. It resulted in an interesting atmosphere in the picture!

Kiirunoita / Ptarmigans

Tämä maalaus on ollut tekeillä lähes koko syksyn. Se ajautui umpikujaan ja oli välillä kuukauden tai kaksi keskeneräisenä, mutta viimeinkin se on valmis! Ohut lumipeite piristi tuntureita yllättävän paljon ja tällä kertaa mukana on myös kiirunoita.

I’ve been working on this painting more or less for nearly the entire fall. It reached a dead end and remained unfinished for a month or two, but it is finally finished! The light snow cover improved the fells amd this time there are also rock ptarmigans.

Pointillismi, toinen osa / Pointillism, take two

Halusin kokeilla uudestaan pointillismia ja katsoa, saisinko tällä kertaa maastonmuodot näkymään paremmin. Käytin tähän sivellinkärkisiä tusseja.

I wanted to try my hand at pointillism again, just to see if I could show the shape of the landscape better this time. I used brush-pointed markers for this.

Ylänköä, jälleen / Highlands, again

Tämä työ meni lahjaksi. Värit ovat tutut keltainen ja harmaa, ja ehkä tällä kertaa mukana on häivähdys keväistä tunnelmaa.

This work was a gift. The colors are familiar grey and yellow, and perhaps there is a hint of feel of spring, this time.

Kesäinen metsä / Summer forest

Tässä alkukesäinen metsä!

Here’s a forest in early summer!

Vuoria / Mountains

Tässä on muutama aiemmin tänä vuonna tekemääni vuoristokuvaa, vihreän kallioiden muodon idea on Norjasta Senjan saarelta.

Here are few mountain range pictures from earlier this year. The shape of the mountains in the green one is inspired by the island of Senja in Norway.