RSS-syöte

Aavikko / Desert

Kokeilin ihonväristä puuvärisettiä maisemaan ja kun oli kyse punertavanruskeista sävyistä, aiheeksi valikoitui luonnollisesti länkkärityyppinen aavikkomaisema.

I experimented with skin-toned colored pencils and as they were mostly reddish brown tones, the subject was naturally a western movie type of a desert.

Mainokset

Lintuja / Birds

Jälleen lisää enimmäkseen mallista piirrettyjä lintuja. Kuukkeli on tehty öljypohjaisilla puuväreillä, mutta vihreässä mehiläissyöjässä käytin sivellintusseja, joilla sain väreistä vähän kirkkaammat.

More birds that I drew mostly from reference. The Siberian jay was done with oil-based colored pencils, but I did the green bee-eater with brush-tipped markers to get brighter colors.

Revontulia 2 / Northern lights 2

Posted on

Tämän vuoden joulukuvassa testasin yömaiseman piirtämistä puuväreillä mustalle paperille. Revontulien kanssa on edelleen ongelmia, mutta lumi erottuu mukavasti.

For this year’s Christmas picture I tested drawing a night landscape with colored pencilson a black paper. I still have problems with northern lights, but the snow looks pretty nice.

Kuukkeli / Siberian Jay

Posted on

Olen tänä vuonna vaihtelun vuoksi harjoitellut sekä sivellintussien että loppuvuodesta myös puuvärien käyttöä. Tässä mallista piirretty kuukkeli öljypohjaisilla puuväreillä!

This year I have practised with brush markers and colored pencils, for a chance. Here’s a Siberian Jay drawn with oil-based colored pencils from reference!

Syksy / Fall

Posted on

Tämä maalaus on jo muutaman kuukauden takaa. Halusin maalata Lapin maaruskaa ja kokeilla hieman erilaista väriyhdistelmää kuin yleensä. Idea tauluun tuli siis syksyisestä, pilvisen tihkusateisesta Lapista, jossa tuuli on jo repinyt lehdet puista ennen kunnon ruskan alkua.

I did this painting a few months ago. I wanted to paint the fall colors of Lapland and try a bit different color sceme this time. The idea was inspired by Lapland in fall with cloudy and drizzly weather and with the leaves already torn away by wind.

Siniset vuoret / Blue mountains

Posted on

Vähän värikkäämpää tällä kertaa! Halusin maalata jotain, mikä ei ole harmaata ja jossa ei ole puita. Lopputulos oli ylänköalue, jossa aurinko laskee vuorten taakse. Joen oli alun perin tarkoitus heijastaa taivaan ja ympäristön värejä, mutta näyttääkin hohtavan omaa, kultaista valoa. Oli mielenkiintoista työskennellä hieman erilaisten sävyjen kanssa ja yrittää saada vuorten muotoa näkymään tummista väreistä huolimatta.

A little more color this time! I wanted to paint something that is not gray and doesn’t have trees. The result is a highland area with sun setting behind mountains. The river was supposed to reflect the colors of the sky and the surrounding landscape, but it ended up with looking like it’s glowing with its own golden light. It was interesting to work with shades different from usual and to try to show the shape of the mountains despite the darker colors.

Lokki / Seagull

Posted on

Vuonot ovat kauniita sateisen sumuisessakin säässä, kun harmaan eri sävyt täydentävät toisiaan. Tähän työhön lisäsin hieman väriä, mutta se olisi voinut toimia pelkästään harmaanakin. Ehkä jonakin päivänä kokeilen sitäkin.

The fjords are beautiful even in a rainy and foggy weather, as the different shades of gray compliment each other. I added some color to this painting, but it might have worked even in only gray. Perhaps I’ll try again, one day.